Expédition Lofotens juillet 2026
  • Journal

Mode d’emploi — Publier dans le journal Lofotens depuis un téléphone

Ce mode d’emploi explique comment publier un texte, une photo ou un texte avec photos dans le journal public :

https://voyage.lofotens.ovh/

Vous utilisez simplement l’application Nextcloud sur Android ou iPhone. Le serveur se charge ensuite de transformer vos fichiers en article publié sur le site.

Nextcloud dispose d’applications mobiles Android et iOS permettant d’accéder aux fichiers et d’en téléverser vers le serveur. (Google Play)


1. Principe général

Chaque contributeur possède un dossier de dépôt personnel.

Pour jfd, le dossier est :

Shared/Inbox/jfd/in/

Pour les autres contributeurs :

Shared/Inbox/Isabelle/in/
Shared/Inbox/Fredo/in/
Shared/Inbox/Amelie/in/

Vous déposez simplement vos textes, photos ou vidéos dans votre dossier in.

Exemple :

Shared/Inbox/jfd/in/
  pause_crique.md
  2026-06-29_140813.jpg

Le serveur transforme automatiquement cela en article Hugo.


2. Règles simples à retenir

À faire

Déposer directement les fichiers dans votre dossier :

Shared/Inbox/<votre-prenom>/in/

Vous pouvez déposer :

un fichier texte .md
une photo .jpg
une vidéo courte .mp4
plusieurs photos
un texte + des photos

À ne pas faire

Ne créez pas de dossier par article.

Ne créez pas de fichier nommé :

index.md

Ne cherchez pas à insérer les images dans le texte.

Ne déposez rien directement dans :

Shared/Journal/

Ce dossier est réservé au robot de publication.


3. Écrire un article texte

Dans l’application Nextcloud :

  1. Ouvrir le dossier :
Shared/Inbox/<votre-prenom>/in/
  1. Créer un nouveau fichier texte.

Nextcloud propose souvent un fichier .md, c’est normal. Vous pouvez utiliser ce format.

Exemple de nom :

pause_crique.md
  1. Écrire le texte ainsi :
Pause dans la crique

Déjeuner à l’abri du vent.
Mer calme.
Bonne visibilité.

La première ligne devient le titre de l’article :

Pause dans la crique

Le reste devient le contenu.


4. Publier une photo seule

Android

  1. Prendre la photo avec l’appareil photo du téléphone.
  2. Ouvrir la photo.
  3. Appuyer sur Partager.
  4. Choisir Nextcloud.
  5. Sélectionner le dossier :
Shared/Inbox/<votre-prenom>/in/
  1. Valider l’envoi.

Si Nextcloud propose automatiquement un dossier comme :

Photos

il faut modifier la destination avant de valider, puis choisir :

Shared/Inbox/<votre-prenom>/in/

iPhone / iPad

  1. Ouvrir l’app Photos.
  2. Sélectionner la photo.
  3. Appuyer sur Partager.
  4. Choisir Nextcloud si disponible.
  5. Sélectionner le dossier :
Shared/Inbox/<votre-prenom>/in/
  1. Valider l’envoi.

Si le partage direct vers Nextcloud n’est pas proposé, ouvrir l’application Nextcloud, aller dans le dossier in, puis utiliser le bouton d’ajout ou de téléversement pour choisir une photo depuis la photothèque.


5. Publier un texte avec une ou plusieurs photos

Le plus simple :

  1. Envoyer d’abord les photos dans :
Shared/Inbox/<votre-prenom>/in/
  1. Créer ensuite le fichier texte .md dans le même dossier.

Exemple :

Shared/Inbox/jfd/in/
  2026-06-29_140813.jpg
  2026-06-29_140845.jpg
  pause_crique.md

Contenu de pause_crique.md :

Pause dans la crique

Nous avons fait une pause dans une petite crique abritée.
Le vent est tombé et la mer est plus calme.

Le site publiera une bribe avec :

le titre
le texte
les photos

Il n’est pas nécessaire d’écrire :

![](photo.jpg)

Les photos sont affichées automatiquement.


6. Important : timing texte + photos

Le serveur regroupe les fichiers proches dans le temps.

Pour qu’un texte et des photos soient publiés dans le même article, il faut les déposer à quelques minutes d’intervalle.

Bon ordre recommandé :

1. Envoyer les photos
2. Créer le texte .md
3. Attendre la publication automatique

À éviter :

1. Créer le texte
2. Attendre longtemps
3. Ajouter les photos plus tard

Dans ce cas, le texte peut être publié seul, puis les photos publiées dans une bribe séparée.


7. Quand l’article apparaît-il sur le site ?

Le site est mis à jour automatiquement.

En général :

texte seul → quelques minutes
texte + photos → quelques minutes
photo seule → quelques minutes, parfois un peu plus

La photo seule peut être volontairement retardée pour laisser le temps d’ajouter un texte associé.


8. Où voir l’article publié ?

Page d’accueil :

https://voyage.lofotens.ovh/

Journal complet :

https://voyage.lofotens.ovh/journal/

Page du jour :

https://voyage.lofotens.ovh/journal/AAAA-MM-JJ/

Exemple :

https://voyage.lofotens.ovh/journal/2026-06-29/

9. Exemples prêts à copier

Article court

Nom du fichier :

depart_plage.md

Contenu :

Départ de la plage

Nous partons avec une mer calme.
Le ciel est couvert mais la visibilité est bonne.

Article avec observation météo

Nom du fichier :

vent_qui_monte.md

Contenu :

Le vent monte

Le vent forcit depuis le sud-ouest.
Nous cherchons un endroit abrité pour la pause.

Article de bivouac

Nom du fichier :

bivouac_soir.md

Contenu :

Bivouac du soir

Nous sommes installés sur une petite plage de galets.
Tout le monde va bien.
Dîner au sec, mer calme pour l’instant.

10. Problèmes fréquents

La photo est partie dans Photos

Il faut la renvoyer vers le bon dossier :

Shared/Inbox/<votre-prenom>/in/

Le dossier Photos n’est pas surveillé par le journal.

Le texte n’apparaît pas

Vérifier que le fichier est bien dans :

Shared/Inbox/<votre-prenom>/in/

et pas dans :

Shared/Inbox/<votre-prenom>/

Il faut bien le sous-dossier :

in/

J’ai créé un fichier index.md

Ce n’est pas grave, mais il vaut mieux éviter.

Renommez-le avec un nom explicite, par exemple :

pause_crique.md

J’ai mis une photo mais pas de texte

C’est autorisé.

Le site publiera une bribe du type :

Photo 14:08

J’ai ajouté une photo après publication du texte

Elle risque d’apparaître comme une bribe séparée.

Pour un texte + photos dans le même article, déposer les photos et le texte dans un intervalle court.


11. Résumé ultra-court pour les contributeurs

1. Ouvrir Nextcloud.
2. Aller dans Shared/Inbox/<prenom>/in/.
3. Déposer un fichier .md, une photo, ou les deux.
4. Ne pas créer de dossier.
5. Ne pas appeler le fichier index.md.
6. La première ligne du fichier .md devient le titre.
7. Les photos sont affichées automatiquement.

Exemple idéal :

Shared/Inbox/jfd/in/
  pause_crique.md
  2026-06-29_140813.jpg

Contenu de pause_crique.md :

Pause dans la crique

Déjeuner au calme, à l’abri du vent.
© Expédition Lofotens juillet 2026 2026